Le prologue de l'évangile de Jean (Jn
1.1-18) est magiquement structuré dans le style de la poésie
hébraïque, qui fait souvent appel à des mots et des idées mis en
parallèles. La grandeur du langage, faite de simplicité et pourtant
majes-tueuse, complète de façon appropriée la beauté solennelle
des idées exprimées dans cette parole de l'évangile.
Jusqu'où dans le passé " la parole " remonte-t-elle?
Jn
1.1. A quoi se réfère l'expression : " au commence-ment
"? Pourquoi Jean relie-t-il ces deux notions? Voir aussi Jn
1.3.
La notion de << Parole >> était facilement reconnaissable
pour les Grecs anciens, qu'ils aient ou non entendu parler de Jésus.
Pendant des siècles, les Grecs avaient imaginé qu'une entité divine
appelée " la Parole" (logos en Grec) était cré- atrice et pourvoyeuse
de l'univers, source de toute raison et de toute intelligence, médiatrice
entre le grand Dieu et sa création. En appliquant le mot Logos à
Jésus, Jean s'adressait aux Grecs en termes qu'ils pouvaient comprendre.
Quelle sorte de relation la Parole entretenait-elle
avec le Père? Jn
1.1,2,18.
La Parole est-elle pleinement Dieu ou a-t-elle
une position quelque peu inférieure? Jn
1.1.
Les premiers mots de l'évangile associent " au
commencement " (en relation avec le récit de la création dans
Gn
1.1) à un verbe exprimant la continuité dans le passé. Au tout
début, au moment où la création a commencé, la Parole existait depuis
toujours. Elle est donc éternelle.
Mais le caractère éternel de la Parole n'a pas été
precrée par le Père. Jésus, la parole, n'a pas été precréé par le
Père. Au contraire, de toute éternité, Jésus, la Parole, existait
de façon distincte du Père (appelé "Dieu" dans Jn 1.1 et "Père"
au v. 18), sans notion d'infériorité. " Ce que Dieu était, la Parole
l'était aussi ", telle est la traduction brillante et précise de
la NEB anglaise. La relation intime entre la Parole et le Père était
celle d'êtres égaux entre eux. Nous ne parlons pas de " Dieux "
ici. La Divinité est pleinement une et en même temps il existe une
relation intime entre ses différentes personnalités. Voir les citations
de la leçon de vendredi.
|