Tu [...] inculqueras" ou" répéteras" (TOB) traduit le même mot que "j'aiguise" (Dt 32.41). En partageant leur vie spirituelle avec leurs fils et leurs filles, les parents aiguisent ces jeunes épées, les aidant à se préparer aux défis spirituels qu'ils auront à affronter. Les deux expressions accolées : " Quand tu seras chez toi et quand tu seras en chemin", "quand tu te coucheras et quand tu te lèveras" montrent qu'il s'agit de préparer sans cesse les enfants dans toutes leurs activités. Partager sa foi prend du temps.

Transmettre sa foi à la génération suivante n'est pas une science exacte. Même fervents et attentifs, les parents savent qu'ils n'accompliront jamais que la moitié de la tâche. En grandissant, les jeunes font des choix et mettent au point leur propre système de valeurs. Les parents chrétiens désirent que leurs enfants soient libres de leurs choix tout en craignant qu'ils ne prennent pas des décisions responsables. Le livre des Proverbes invite les jeunes à apprendre de leurs aînés, à mettre de coté tout sentiment d'invincibilité et d'autosuffisance et à laisser Dieu prendre le contrôle de leur vie. Cependant, les Proverbes valorisent également la liberté de choix et, de façon réitérée, s'efforcent d'attirer l'esprit et le coeur des jeunes pour qu'ils choisissent les voies de Dieu.